Configurable display for synchronous representation of the position values captured from two axes. Four slots provide various possibilities to combine input and functional cards. Various external measuring systems can be easily combined and programmed via the display.